a client in moderate pain is admitted for possible kidney stones. the client appears diaphoretic and has frequent periods of nausea and vomiting. the client reports sudden oliguria and initial portable bladder ultrasound shows 300 ml in the bladder after the client voided 50 ml. which action should the nurse anticipate performing first for this client?