the nurse notices that the hispanic parents of a toddler who returns from surgery offer the child only the broth that comes on the clear liquid tray. other liquids, including gelatin, popsicles, and juices, remain untouched. what explanation is most appropriate for this behavior?