How does the play within a play in Act III of Hamlet represent Elizabethan drama by teaching a spiritual lesson to the characters of the play?.