In a situation where an officer records the conversation of two suspects in the back of a squad car without their knowledge, what legal considerations or requirements, including any constitutional rights, may apply to the admissibility of the recorded remarks as evidence in a criminal proceeding?