In a 34-year-old man with suspected appendicitis, upon exploration, a mass is discovered at the tip of the appendix characterized by a 2.2 cm diameter, yellow firm mass at the base. What is the most likely diagnosis based on these intraoperative findings, and how would you approach the management of this condition?