As you're using a butterly catheter to administer an intravenous drug, swelling begins to show at the enjecteion site. this is likely a case of