In the 1930s and 1940s jazz was illegal in which country, but became popular underground because it represented democracy and freedom of expression?