What life-threatening outcome should the nurse monitor for in a client who is not compliant with taking the prescribed antithyroid medication?