Answer:
There are many reasons why such things can happen. In this case its most likely because of movement in the plot or conflict. I would need more context to answer more thoroughly though.
Explanation:
In addition, it is probably the second quote which describes their relationship better since it is used further in the story.
If I had more plot context I could answer better, but hope this helps!