Answer:
Daisy loved Gatsby, but after he left for war she couldn't accompany him. She then married Tom a year later and freaked out right before the marriage because she got a letter. Then Gatsby bought a house across from her's purposely.
The metaphor tells us that Nick finally understand everything now, all the pieces fit together and he sees Gatsby for the primary time as an actually person with hopes and dreams