Why would colonial government have wanted to establish non-private schools that were ‘free, compulsory and secular’?