Well, I'm gonna be honest, I'm not quite sure which book you are talking about- but I'm pretty sure you're referring to the book "Animal Farm"
The animal that relies most upon books to educate himself would be the pigs, to be specific, Snowball. He learns how to read and write fluently, while the other pig, Squealer, struggled a little bit with it.
