According to this excerpt from the opinion of the Court, how does segregation have a “detrimental effect” on minority students?