In what ways did the exchange of peoples, crops, animals, and diseases shape the experience of European colonists and American natives