Your patient is 5-months-old. which developmental milestone, if not performed by the infant, should be further investigated?