Hi. Are you sure you are evaluating and not simplifying? Typically when you evaluate, a number is given for each variable.
If you are simplifying it is broken down as follows:
3y + 6/2x
= 6xy + 6/2x
= 3xy + 3/x
I hope this helps a little.
Take care,
Diana