A situation where you could use an Excell chart to present data would be , when you need to show the information of a poll, or distribute the data of a survey. In engineering, you could use an excell chart to present answers to a report, or to present a design model of a set of information.
It is often used in statistics to show data of a population, samples,etc...