This would actually be a number of them. I always kept this answer in my mind. But, by getting to the point of this, the religion of the belief of "souls of humans live after death in heaven" would be the following:
Hinduism
Judaism
Christianity
Islam
Confucianism
I hope this helps!
