She wouldn't technically get in trouble through the school. Because, like you said it wasn't on school grounds, however, that does not get your friend, and whoever tricked her out of trouble in the eyes of the law. Anyone involved could possibly receive some sort of punishment legally.
